Return to Headlines

Early Dismissal Today, Wednesday, September 15th

Good Afternoon,

This message is a test of our emergency broadcast systems. Yearly, all New York Schools are required to conduct an early release drill as a part of their Emergency Response Plan.  Today, September 15, 2021, all students will be dismissing 15 minutes early. Our Middle School will be releasing at 2:15 and our Elementary School will release at 3:05. Please plan on your child arriving at their afternoon bus stop fifteen minutes earlier than normal.  Or, if you pick your child up from school, please plan to do so at the times listed above. 

This message is going out via email and phone, and for those that opted in, over text message as well. If you did not receive these notifications or wish to change your contact information, please reach out to your child's school main office and describe the issue you had.  Then, our team will look into it and get it fixed in the upcoming days.

Our emergency release and weather-related distribution lists include our our high school, private school, and out-of-district placed students. It is important for parents of these students to receive weather-related/ emergency messages because Greenwood Lake transportation to these locations is based upon GWLUFSD decisions regarding delays/early releases/closures, not on the high school district or other outside locations. 

Again, both schools will be releasing fifteen minutes early today, September 15, 2021.  Tomorrow, the District is closed for Yom Kippur. 

Thank you,

Sarah Hadden

-------------------------------------------------------------------------

Buenas tardes,

Este mensaje es una prueba de nuestros sistemas de transmisión de emergencia. Anualmente, se requiere que todas las escuelas de Nueva York realicen un simulacro de salida anticipada como parte de su Plan de Respuesta a Emergencias. Hoy, 15 de septiembre de 2021, todos los estudiantes saldrán 15 minutos antes. Nuestra escuela intermedia saldrá a las 2:15 y nuestra escuela primaria saldrá a las 3:05. Por favor, planee que su hijo llegue a la parada de autobús de la tarde quince minutos antes de lo normal. O, si recoge a su hijo de la escuela, planifique hacerlo en los horarios indicados anteriormente.

Este mensaje se envía por correo electrónico y por teléfono, y para aquellos que lo aceptaron, también por mensaje de texto. Si no recibió estas notificaciones o desea cambiar su información de contacto, comuníquese con la oficina principal de la escuela de su hijo y describa el problema que tuvo. Luego, nuestro equipo lo investigará y lo arreglará en los próximos días.

Nuestras listas de distribución de liberación de emergencia y relacionadas con el clima incluyen nuestra escuela secundaria, escuela privada y estudiantes colocados fuera del distrito. Es importante que los padres de estos estudiantes reciban mensajes de emergencia / relacionados con el clima porque el transporte de Greenwood Lake a estos lugares se basa en las decisiones de GWLUFSD con respecto a retrasos / salidas tempranas / cierres, no en el distrito de escuelas secundarias u otras ubicaciones externas.

Una vez más, ambas escuelas abrirán quince minutos antes hoy, 15 de septiembre de 2021. Mañana, el distrito estará cerrado por Yom Kipur.

Gracias,

Sarah Hadden